Der Fluch - The Grudge

Sie sind erst seit kurzer Zeit in Tokio, aber die beiden Amerikaner Karen (Sarah Michelle Gellar) und ihr Freund Doug (Jason Behr) haben sich bereits gut in dieser fremden Welt eingelebt. Doch die Idylle soll schon bald ein jähes Ende haben. Als freiwillige Krankenschwester wird Karen plötzlich um die Vertretung einer plötzlich verschwundenen Kollegin gebeten. So landet sie im Haus einer alten, pflegebedürftigen Frau, die geistesabwesend an die Decke starrt.

Unheimliche Geräusche scheinen aus dem oberen Stockwerk zu kommen; ohne Zweifel ist noch jemand im Haus. Dass hier irgendetwas ganz und gar nicht stimmt, steht zweifellos fest. Langsam tastet sich Karen Stufe um Stufe in die erste Etage des Hauses. Im Schlafzimmer angekommen, steht sie vor einem Schrank, dessen Türen mit Klebeband verschlossen wurden. Noch viel guseliger sind die eindringlichen Kratzgeräusche - doch sie sind erst der Anfang eines tödlichen Geheimnisses...

 

Darsteller

  • Sarah Michelle Gellar: Karen
  • Jason Behr: Doug
  • William Mapother: Matthew Williams
  • Clea DuVall: Jennifer Williams
  • KaDee Strickland: Susan Williams
  • Grace Zabriskie: Emma Williams
  • Ted Raimi: Alex
  • Bill Pullman: Peter Kirk
  • Takako Fuji: Kayako
  • Yuya Ozeki: Toshio

 

Regie: Takashi Shimizu, Buch: Stephen Susco, Kamera: Hideo Yamamoto, Lukas Ettlin, Musik: Christopher Young, Produzent: Doug Davison, Nathan Kahane, Takashige Ichise und Roy Lee, Robert Tapert, Aubrey Henderson, Michael Kirk, Shintaro Shimosawa.