Ringer - Episode 2 (Die Leiche fehlt)

 

Staffel: 1, Episode: 2 (1x02)

Quoten:

USA: 1,94 Mio.

Deutschland: ---

Original: She's Ruining Everything

Deutscher Titel: Die Leiche fehlt

Erstausstrahlung USA: Dienstag, 20.September 2011

Erstausstrahlung Deutschland: 29.November 2012

Autoren: Eric Charmelo, Nicole Snyder

Regisseur: Rob Bailey

 

 

 

 

Inhalt:

Bridget (in der Identität als Siobhan) versucht nach dem Mord, die Leiche ihres Angreifers zu verstecken. Sie wird dabei von Gemma unterbrochen, mit der sie im Anschluss nach Hause geht. Am nächsten Tag macht sie sich auf um die Leiche nun endgültig zu verstecken, trifft dabei auf die nach Hause kommenden Juliet. Sie erkennt das Juliet high ist und erinnert sich dabei an ihre eigenen Drogenexzesse aus der Vergangenheit. Sie macht sich danach auf den Weg in den Speicher, wo sie einen Anruf von ihrem NA-Betreuer Malcolm erhält, der ihr vorschlägst sich mal zu treffen. Unterdessen entscheidet sich Machado noch in New York zu bleiben, um mehr über Siobhan und Bridget zu erfahren, da er ihr nicht traut. Zusammen mit Malcolm plant sie dann ihre Flucht, aber eine unvorhergesehene Party von Andrew, die unbedingt im Loft stattfinden muss, ruiniert alles. Inzwischen entdeckt Gemma weitere Hinweise darauf, dass ihr Mann Henry sie betrügt.

Auf der Party lernt Shivette Olivia, Andrews Geschäftspartnerin, kennen und stößt auch auf den FBI Agent Machado, der ihr mal wieder einige Fragen stellen möchte, aber auch diese Mal keine Antworten erhält. Während der Reden von Andrew und Olivia klingelt das Telefon des Toten, der sich in einer alten Truhe befindet. Shivette geht zur Truhe und nimmt das Handy an sich, wobei in diesem Moment der Mafiaboss Bodaway Macawi an ihr vorbei läuft. In der Nacht plant sie zunächst zu flüchten, hört dabei wie Juliet sich über die Toilette übergibt und entschließt sich, aufgrund der Erkenntnis das mal andere sie brauchen, noch dort zu bleiben. Währenddessen möchte Siobhan in Paris etwas Geld abheben, muss dabei aber feststellen, dass es von Bridget in Manhattan bereits aufgelöst wurde.